Can a moderator fix this ingame bug/exploit?
Rust is a game with flaws and glitches, and it is also being updated/patched frequently by the developers. Any bugs that make their way into the game are usually resolved by Facepunch themselves.
To report a bug to the developers, press F7 while in-game and follow the instructions that pop up. Rustafied usually does not police exploits unless they cause significant issues to the servers. If this is the case, expect announcements to be made on our main site and our Discord.